“A tale, like the universe, they tell us, expands ceaselessly each time you examine it, until there is finally no telling exactly where it begins, where it ends, or where it places you now.” – Chang-rae Lee, On Such a Full Sea