chirping and grumbling